Banner Message
Did you have trouble finding what you were looking for?
Click here for our special store for hard-to-find and used items.
Spanish Books
Una historia de violencia, amor, desarraigo y esperanza Viena, 1938. Samuel Adler es un niño judío de seis años cuyo padre desaparece durante la Noche de los Cristales Rotos, en la que su familia lo pierde todo. Su madre, desesperada, le consigue una plaza en un tren que le llevará desde la Austria nazi hasta Inglaterra. Samuel emprende una nueva etapa con su fiel violín y con el peso de la soledad y la incertidumbre, que lo acompañarán siempre en su dilatada vida. Arizona, 2019. Ocho décadas más tarde, Anita Díaz, de siete años, sube con su madre a bordo de otro tren para escapar de un inminente peligro en El Salvador y exiliarse en Estados Unidos. Su llegada coincide con una nueva e implacable política gubernamental que la separa de su madre en la frontera. Sola y asustada, lejos de todo lo que le es familiar, Anita se refugia en Azabahar, el mundo mágico que solo existe en su imaginación. Mientras tanto, Selena Durán, una joven trabajadora social, y Frank Angileri, un exitoso abogado, luchan por reunir a la niña con su madre y por ofrecerle un futuro mejor. En El viento conoce mi nombre pasado y presente se entrelazan para relatar el drama del desarraigo y la redención de la solidaridad, la compasión y el amor. Una novela actual sobre los sacrificios que a veces los padres deben hacer por sus hijos, sobre la sorprendente capacidad de algunos niños para sobrevivir a la violencia sin dejar de soñar, y sobre la tenacidad de la esperanza, que puede brillar incluso en los momentos más oscuros. ENGLISH DESCRIPTION This powerful and moving novel from the New York Times bestselling author of A Long Petal of the Sea and Violeta weaves together past and present, tracing the ripple effects of war and immigration on one child in Europe in 1938 and another in the United States in 2019. Vienna, 1938. Samuel Adler is five years old when his father disappears during Kristallnacht--the night his family loses everything. As her child's safety becomes ever harder to guarantee, Samuel's mother secures a spot for him on a Kindertransport train out of Nazi-occupied Austria to England. He boards alone, carrying nothing but a change of clothes and his violin. Arizona, 2019. Eight decades later, Anita Díaz and her mother board another train, fleeing looming danger in El Salvador and seeking refuge in the United States. But their arrival coincides with the new family separation policy, and seven-year-old Anita finds herself alone at a camp in Nogales. She escapes her tenuous reality through her trips to Azabahar, a magical world of the imagination. Meanwhile, Selena Durán, a young social worker, enlists the help of a successful lawyer in hopes of tracking down Anita's mother. Intertwining past and present, The Wind Knows My Name tells the tale of these two unforgettable characters, both in search of family and home. It is both a testament to the sacrifices that parents make and a love letter to the children who survive the most unfathomable dangers--and never stop dreaming.
Two literary geniuses coexist in the Barcelona of the sixties. Just a few meters separate their apartments, they see each other almost daily. They write about each other, share friendships, party nights, conversations about books and writing, and above all the brilliant start to their literary careers which, under the leadership of who would become one of the most powerful literary agents in the world, will lead them both to have millions of readers in all corners of the planet and to be awarded the Cervantes Prize and the Nobel Prize among many other recognitions. Until one day, in Mexico City, when everything predicted the reunion of two close friends, one of the geniuses knocks the other down with a well-aimed punch. From then on, the two geniuses would never speak to each other again. This is the novel of what happened and its reasons.
Inside, outside, upside down: Young readers will discover the many ways to celebrate the joy of loving who you are! With fun, energetic text and dazzlingly colorful illustrations, this lively and engaging book is now in a Spanish bilingual board book edition. High on energy and imagination, this ode to self-esteem encourages kids to appreciate everything about themselves--inside and out. Messy hair? Beaver breath? So what! Here's a little girl who knows what really matters.
At once silly and serious, Karen Beaumont's joyous rhyming text and David Catrow's wild illustrations unite in a book that is sassy, soulful--and straight from the heart. Now in a Spanish-English bilingual board book edition.
At once silly and serious, Karen Beaumont's joyous rhyming text and David Catrow's wild illustrations unite in a book that is sassy, soulful--and straight from the heart. Now in a Spanish-English bilingual board book edition.
"Young readers are invited to anticipate Bear's fun activities as he introduces various types of weather, in a playful, rhyming concept book" -- Books for Growing Minds Take your first steps to speaking Spanish with Bear! This bilingual edition teaches first Spanish words for weather, phrases about different pastimes, simple sentence structure and key vocabulary. The story is supplemented by an easy vocabulary list at the end.
"Probablemente el mayor escritor que haya nacido en Latinoamérica."--Roberto Bolaño "Pensé en un laberinto de laberintos, en un sinuoso laberinto creciente que abarcara el pasado y el porvenir y que implicara de algún modo los astros". --Jorge Luis Borges
Ficciones es quizá el libro más reconocido de Jorge Luis Borges, compuesto por los libros El jardín de senderos que se bifurcan y Artificios, ambos considerados piezas fundamentales del universo borgiano. Entre los cuentos que aquí se reúnen hay algunos de corte policial como "La muerte y la brújula", la historia de un detective que investiga el asesinato de un rabino; otros sobre libros imaginarios como "Tlön, Uqbar, Orbis Tertius", una extraordinaria reflexión sobre la literatura y su influencia en el mundo físico; y muchos pertenecientes al género fantástico como "El Sur", acaso su mejor relato, en palabras del mismo autor. Fascinante y sorprendente, Ficciones le brinda al lector un mundo de reflexiones sobre las convenciones de lectura y el modo de entender la realidad. ENGLISH DESCRIPTION Jorge Luis Borges has been called the greatest Spanish-language writer of our century. From Jorge Luis Borges's 1935 debut with The Universal History of Iniquity, through his immensely influential collections Ficciones and The Aleph, these enigmatic, elaborate, imaginative inventions display Borges' talent for turning fiction on its head by playing with form and genre and toying with language. Together these incomparable works comprise the perfect compendium for all those who have long loved Borges, and a superb introduction to the master's work for those who have yet to discover this singular genius.
Ficciones es quizá el libro más reconocido de Jorge Luis Borges, compuesto por los libros El jardín de senderos que se bifurcan y Artificios, ambos considerados piezas fundamentales del universo borgiano. Entre los cuentos que aquí se reúnen hay algunos de corte policial como "La muerte y la brújula", la historia de un detective que investiga el asesinato de un rabino; otros sobre libros imaginarios como "Tlön, Uqbar, Orbis Tertius", una extraordinaria reflexión sobre la literatura y su influencia en el mundo físico; y muchos pertenecientes al género fantástico como "El Sur", acaso su mejor relato, en palabras del mismo autor. Fascinante y sorprendente, Ficciones le brinda al lector un mundo de reflexiones sobre las convenciones de lectura y el modo de entender la realidad. ENGLISH DESCRIPTION Jorge Luis Borges has been called the greatest Spanish-language writer of our century. From Jorge Luis Borges's 1935 debut with The Universal History of Iniquity, through his immensely influential collections Ficciones and The Aleph, these enigmatic, elaborate, imaginative inventions display Borges' talent for turning fiction on its head by playing with form and genre and toying with language. Together these incomparable works comprise the perfect compendium for all those who have long loved Borges, and a superb introduction to the master's work for those who have yet to discover this singular genius.
El libro que conmovió a millones de lectores. Estimado lector, estimada lectora:
Aunque el uso habitual de un texto como éste es describir las características de la obra, por una vez nos tomaremos la libertad de hacer una excepción a la norma establecida. No sólo porque el libro que tienes en tus manos es muy difícil de definir, sino porque estamos convencidos de que explicar su contenido estropearía la experiencia de la lectura. Creemos que es importante empezar esta novela sin saber de qué trata. No obstante, si decides embarcarte en la aventura, debes saber que acompañarás a Bruno, un niño de nueve años, cuando se muda con su familia a una casa junto a una cerca. Cercas como ésa existen en muchos sitios del mundo, sólo deseamos que no te encuentres nunca con una. Por último, cabe aclarar que este libro no es sólo para adultos; también lo pueden leer, y sería recomendable que lo hicieran, niños a partir de los trece años de edad. El editor Reseñas:
«Una historia que tiene mucho de fábula... una pequeña maravilla de libro.» - The Guardian «Un libro que persiste en la memoria del lector. Sutil, de una exquisita sencillez y absolutamente conmovedor.» - The Irish Times
«Un libro tan sencillo, tan aparentemente accesible, que es casi perfecto.» - The Irish Independent «Profundamente conmovedor.» - The Wall Street Journal
«Un libro que no se olvida.» - The Australian
«Extraordinario.» - The Irish Examiner "Powerful and unsettling. . . . As memorable an introduction to the subject as The Diary of Anne Frank." --USA Today Berlin, 1942: When Bruno returns home from school one day, he discovers that his belongings are being packed in crates. His father has received a promotion and the family must move to a new house far, far away, where there is no one to play with and nothing to do. A tall fence stretches as far as the eye can see and cuts him off from the strange people in the distance. But Bruno longs to be an explorer and decides that there must be more to this desolate new place than meets the eye. While exploring his new environment, he meets another boy whose life and circumstances are very different from his own, and their meeting results in a friendship that has devastating consequences.
Aunque el uso habitual de un texto como éste es describir las características de la obra, por una vez nos tomaremos la libertad de hacer una excepción a la norma establecida. No sólo porque el libro que tienes en tus manos es muy difícil de definir, sino porque estamos convencidos de que explicar su contenido estropearía la experiencia de la lectura. Creemos que es importante empezar esta novela sin saber de qué trata. No obstante, si decides embarcarte en la aventura, debes saber que acompañarás a Bruno, un niño de nueve años, cuando se muda con su familia a una casa junto a una cerca. Cercas como ésa existen en muchos sitios del mundo, sólo deseamos que no te encuentres nunca con una. Por último, cabe aclarar que este libro no es sólo para adultos; también lo pueden leer, y sería recomendable que lo hicieran, niños a partir de los trece años de edad. El editor Reseñas:
«Una historia que tiene mucho de fábula... una pequeña maravilla de libro.» - The Guardian «Un libro que persiste en la memoria del lector. Sutil, de una exquisita sencillez y absolutamente conmovedor.» - The Irish Times
«Un libro tan sencillo, tan aparentemente accesible, que es casi perfecto.» - The Irish Independent «Profundamente conmovedor.» - The Wall Street Journal
«Un libro que no se olvida.» - The Australian
«Extraordinario.» - The Irish Examiner "Powerful and unsettling. . . . As memorable an introduction to the subject as The Diary of Anne Frank." --USA Today Berlin, 1942: When Bruno returns home from school one day, he discovers that his belongings are being packed in crates. His father has received a promotion and the family must move to a new house far, far away, where there is no one to play with and nothing to do. A tall fence stretches as far as the eye can see and cuts him off from the strange people in the distance. But Bruno longs to be an explorer and decides that there must be more to this desolate new place than meets the eye. While exploring his new environment, he meets another boy whose life and circumstances are very different from his own, and their meeting results in a friendship that has devastating consequences.
Una nueva edición de Don Quijote de la Mancha, obra maestra del mundo de la literatura internacional, de la mano de Francisco Rico, filólogo e historiador español. Incluye material adicional, bibliografías, textos académicos y referencias.
"En la época en que vio la luz, el Quijote estuvo lejos de gozar la veneración que hoy le tributamos. La popularidad del libro fue inmediata e inmensa, pero no parece que debiera gran cosa a las sutiles, matizadas virtudes que subrayan los críticos modernos. Una risa loca, una risa a mandíbula batiente, fue el principal homenaje que rindió a Cervantes la España de Felipe III. Llamaban la atención los rasgos estrafalarios: la pinta del pobre hidalgo, los momentos más toscos del escudero, la flaqueza hiperbólica de Rocinante... El énfasis en las dimensiones cómicas y en la comprensión de la obra como "invectiva contra los libros de caballerías" no significa que el siglo XVII no le apreciara otros atractivos, apareciendo el protagonista no únicamente como un tipo delirante y divertido, sino que en su misma locura encontró rasgos positivos, ejemplares. El Quijote no es uno de esos libros compuestos unitariamente en un golpe de inspiración y luego revisados en una o varias etapas de labor minuciosa hasta ajustar impecablemente cada detalle al conjunto. Es un libro vivo, que se hace continuamente, que a cada paso crece y va a más." -Del prólogo de Francisco Rico ENGLISH DESCRIPTION A new edition of Don Quixote, an international literature masterpiece, in the care of Francisco Rico, a Spanish philologist and historian. Includes additional complementary material, bibliographies, academic texts, and references. "At the time when Don Quixote was first published, its success fell far from the respect and admiration that the work enjoys today. The book's popularity was immediate and vast. Some of its peculiar features stand out: the appearance of the poor nobleman, the squire's roughest moments, Rocinante's hyperbolic weakness... Considering the emphasis on the comic dimensions of the work and understanding it as a piece that went against the preconceived idea of chivalry books, does not mean that the seventeenth century did not appreciate other of its allures like, the protagonist appearing not only as a delusional and funny type, but in his same madness found positive and exemplary traits.
Don Quixote is not one of those books composed by a single stroke of inspiration and then revised in a couple of stages of meticulous work until every detail is perfectly adjusted to achieve a perfect final work. It is a living book, which is continually remade, one that grows and grows with each step." --From the prologue by Francisco Rico
"En la época en que vio la luz, el Quijote estuvo lejos de gozar la veneración que hoy le tributamos. La popularidad del libro fue inmediata e inmensa, pero no parece que debiera gran cosa a las sutiles, matizadas virtudes que subrayan los críticos modernos. Una risa loca, una risa a mandíbula batiente, fue el principal homenaje que rindió a Cervantes la España de Felipe III. Llamaban la atención los rasgos estrafalarios: la pinta del pobre hidalgo, los momentos más toscos del escudero, la flaqueza hiperbólica de Rocinante... El énfasis en las dimensiones cómicas y en la comprensión de la obra como "invectiva contra los libros de caballerías" no significa que el siglo XVII no le apreciara otros atractivos, apareciendo el protagonista no únicamente como un tipo delirante y divertido, sino que en su misma locura encontró rasgos positivos, ejemplares. El Quijote no es uno de esos libros compuestos unitariamente en un golpe de inspiración y luego revisados en una o varias etapas de labor minuciosa hasta ajustar impecablemente cada detalle al conjunto. Es un libro vivo, que se hace continuamente, que a cada paso crece y va a más." -Del prólogo de Francisco Rico ENGLISH DESCRIPTION A new edition of Don Quixote, an international literature masterpiece, in the care of Francisco Rico, a Spanish philologist and historian. Includes additional complementary material, bibliographies, academic texts, and references. "At the time when Don Quixote was first published, its success fell far from the respect and admiration that the work enjoys today. The book's popularity was immediate and vast. Some of its peculiar features stand out: the appearance of the poor nobleman, the squire's roughest moments, Rocinante's hyperbolic weakness... Considering the emphasis on the comic dimensions of the work and understanding it as a piece that went against the preconceived idea of chivalry books, does not mean that the seventeenth century did not appreciate other of its allures like, the protagonist appearing not only as a delusional and funny type, but in his same madness found positive and exemplary traits.
Don Quixote is not one of those books composed by a single stroke of inspiration and then revised in a couple of stages of meticulous work until every detail is perfectly adjusted to achieve a perfect final work. It is a living book, which is continually remade, one that grows and grows with each step." --From the prologue by Francisco Rico
Ahora una serie de Netflix En ocasión del 50 aniversario de la publicación de Cien años de soledad, llega una edición con ilustraciones inéditas de la artista chilena Luisa Rivera y con una tipografía creada por el hijo del autor, Gonzalo García Barcha. Una edición conmemorativa de una novela clave en la historia de la literatura, una obra que todos deberíamos tener en nuestras estanterías. "Muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento, el coronel Aureliano Buendía había de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó a conocer el hielo". Con estas palabras empieza una novela ya legendaria en los anales de la literatura universal, una de las aventuras literarias más fascinantes del siglo xx. Millones de ejemplares de Cien años de soledad leídos en todas las lenguas y el Premio Nobel de Literatura coronando una obra que se había abierto paso a "boca a boca" --como gusta decir el escritor-- son la más palpable demostración de que la aventura fabulosa de la familia Buendía-Iguarán, con sus milagros, fantasías, obsesiones, tragedias, incestos, adulterios, rebeldías, descubrimientos y condenas, representaba al mismo tiempo el mito y la historia, la tragedia y el amor del mundo entero. ENGLISH DESCRIPTION Now streaming on Netflix Commemorating the 50th anniversary since One Hundred Years of Solitude's first publication, this edition includes unpublished illustrations by the Chilean artist Luisa Rivera and a typeface created by the author's son, Gonzalo García Barcha.
A commemorative edition of a fundamental novel in the history of literature, a work that we should all have on our bookshelves. This novel, now legendary in world literature records, is one of the most fascinating literary adventures of the twentieth century. Millions of copies of One Hundred Years of Solitude have been read in all languages and the Nobel Prize in Literature crowning a work that had made its way through word of mouth, are the most palpable demonstration that the fabulous adventure of the Buendía-Iguarán family, with its miracles, fantasies, obsessions, tragedies, incests, adulteries, rebellions, discoveries, and convictions, represented at the same time the myth and the history, as well as the tragedy and the love of the entire world.
A commemorative edition of a fundamental novel in the history of literature, a work that we should all have on our bookshelves. This novel, now legendary in world literature records, is one of the most fascinating literary adventures of the twentieth century. Millions of copies of One Hundred Years of Solitude have been read in all languages and the Nobel Prize in Literature crowning a work that had made its way through word of mouth, are the most palpable demonstration that the fabulous adventure of the Buendía-Iguarán family, with its miracles, fantasies, obsessions, tragedies, incests, adulteries, rebellions, discoveries, and convictions, represented at the same time the myth and the history, as well as the tragedy and the love of the entire world.
"El corazón tiene rincones oscuros, capaces de destruir incluso aquello que se ama." A través de once relatos los personajes descubren los riesgos de amar a un monstruo. A veces el que ama está dispuesto a lo que sea a la espera de que el amor lo pueda todo, cuando la realidad es que muchas veces no es así. El amor también tiene un lado fatal. Tal vez sería mejor correr antes de terminar con el corazón destrozado, ¡literalmente! Mientras un joven chofer de transporte público conoce a una bruja a la que lleva cada noche, otros aman sin pensar en consecuencias y una joven es testigo de la horrible transformación de su novio. Humanos y monstruos se dan cita en distintos escenarios; del desierto de Arizona, a la ciudad Guadalajara, pasando por una playa bajo la luna, hasta un mundo azotado por una pandemia fuertemente controlada por el gobierno. Amar puede ser tan adictivo como peligroso. Podrán escapar a su embrujo?
*Última revisión 2022
*Última revisión 2022
LA NUEVA NOVELA DE HAN KANG
PREMIO NOBEL DE LITERATURA 2024
PREMIO MÉDICIS ÉTRANGER 2023
«Una novela inquietantemente bella sobre la imposibilidad de despertar de la pesadilla histórica. Inolvidable». -Hernán Díaz
Una gélida mañana de finales de diciembre, Gyeongha recibe un inesperado mensaje de su amiga Inseon: después de sufrir un accidente en su taller de carpintería en la isla de Jeju, ha sido trasladada de urgencia a un hospital de Seúl. Desde la cama, Inseon le ruega que tome el primer vuelo a la isla y se ocupe de su pequeña cotorra antes de que se le acaben el agua y la comida. Pero, desafortunadamente, cuando Gyeongha llega a Jeju se desata una terrible tormenta de nieve. Llegará a tiempo para salvar al pájaro antes de que caiga la noche?, sobrevivirá al viento helado que la envuelve a cada paso? Lo que ni siquiera sospecha es que algo más oscuro la espera en casa de su amiga. Allí, la historia enterrada de la familia de Inseon está a punto de salir a la luz a través de los sueños y los recuerdos transmitidos de madre a hija y de un archivo cuidadosamente compilado que documenta una de las peores masacres de la historia de Corea. Imposible decir adiós, la novela más reciente de la premio Nobel y galardonada con el Médicis Étranger, es un himno a la amistad y un canto a la imaginación, pero sobre todo una poderosa denuncia contra el olvido. ENGLISH DESCRIPTION THE NEW NOVEL FROM HAN KANG, WINNER OF THE 2024 NOBEL PRIZE IN LITERATURE "[Han Kang's] intense poetic prose . . . confronts historical traumas and exposes the fragility of human life."--The Nobel Committee for Literature, in the citation for the Nobel Prize "Unforgettable."--Hernan Diaz Han Kang's most revelatory book since The Vegetarian, We Do Not Part tells the story of a friendship between two women while powerfully reckoning with a hidden chapter of Korean history. One winter morning, Kyungha receives an urgent message from her friend Inseon to visit her at a hospital in Seoul. Inseon has injured herself in an accident, and she begs Kyungha to return to Jeju Island, where she lives, to save her beloved pet--a white bird called Ama. A snowstorm hits the island when Kyungha arrives. She must reach Inseon's house at all costs, but the icy wind and squalls slow her down as night begins to fall. She wonders if she will arrive in time to save the animal--or even survive the terrible cold that envelops her with every step. Lost in a world of snow, she doesn't yet suspect the vertiginous plunge into the darkness that awaits her at her friend's house. Blurring the boundaries between dream and reality, We Do Not Part powerfully illuminates a forgotten chapter in Korean history, buried for decades--bringing to light the lost voices of the past to save them from oblivion. Both a hymn to an enduring friendship and an argument for remembering, it is the story of profound love in the face of unspeakable violence--and a celebration of life, however fragile it might be.
PREMIO NOBEL DE LITERATURA 2024
PREMIO MÉDICIS ÉTRANGER 2023
«Una novela inquietantemente bella sobre la imposibilidad de despertar de la pesadilla histórica. Inolvidable». -Hernán Díaz
Una gélida mañana de finales de diciembre, Gyeongha recibe un inesperado mensaje de su amiga Inseon: después de sufrir un accidente en su taller de carpintería en la isla de Jeju, ha sido trasladada de urgencia a un hospital de Seúl. Desde la cama, Inseon le ruega que tome el primer vuelo a la isla y se ocupe de su pequeña cotorra antes de que se le acaben el agua y la comida. Pero, desafortunadamente, cuando Gyeongha llega a Jeju se desata una terrible tormenta de nieve. Llegará a tiempo para salvar al pájaro antes de que caiga la noche?, sobrevivirá al viento helado que la envuelve a cada paso? Lo que ni siquiera sospecha es que algo más oscuro la espera en casa de su amiga. Allí, la historia enterrada de la familia de Inseon está a punto de salir a la luz a través de los sueños y los recuerdos transmitidos de madre a hija y de un archivo cuidadosamente compilado que documenta una de las peores masacres de la historia de Corea. Imposible decir adiós, la novela más reciente de la premio Nobel y galardonada con el Médicis Étranger, es un himno a la amistad y un canto a la imaginación, pero sobre todo una poderosa denuncia contra el olvido. ENGLISH DESCRIPTION THE NEW NOVEL FROM HAN KANG, WINNER OF THE 2024 NOBEL PRIZE IN LITERATURE "[Han Kang's] intense poetic prose . . . confronts historical traumas and exposes the fragility of human life."--The Nobel Committee for Literature, in the citation for the Nobel Prize "Unforgettable."--Hernan Diaz Han Kang's most revelatory book since The Vegetarian, We Do Not Part tells the story of a friendship between two women while powerfully reckoning with a hidden chapter of Korean history. One winter morning, Kyungha receives an urgent message from her friend Inseon to visit her at a hospital in Seoul. Inseon has injured herself in an accident, and she begs Kyungha to return to Jeju Island, where she lives, to save her beloved pet--a white bird called Ama. A snowstorm hits the island when Kyungha arrives. She must reach Inseon's house at all costs, but the icy wind and squalls slow her down as night begins to fall. She wonders if she will arrive in time to save the animal--or even survive the terrible cold that envelops her with every step. Lost in a world of snow, she doesn't yet suspect the vertiginous plunge into the darkness that awaits her at her friend's house. Blurring the boundaries between dream and reality, We Do Not Part powerfully illuminates a forgotten chapter in Korean history, buried for decades--bringing to light the lost voices of the past to save them from oblivion. Both a hymn to an enduring friendship and an argument for remembering, it is the story of profound love in the face of unspeakable violence--and a celebration of life, however fragile it might be.