View your shopping cart.

Banner Message

Did you have trouble finding what you were looking for?
Click here for our special store for hard-to-find and used items. 

Spanish Books

Viento Conoce Mi Nombre / The Wind Knows My Name

Viento Conoce Mi Nombre / The Wind Knows My Name

Allende, Isabel
$28.00
Una historia de violencia, amor, desarraigo y esperanza

Viena, 1938. Samuel Adler es un niño judío de seis años cuyo padre desaparece durante la Noche de los Cristales Rotos, en la que su familia lo pierde todo. Su madre, desesperada, le consigue una plaza en un tren que le llevará desde la Austria nazi hasta Inglaterra. Samuel emprende una nueva etapa con su fiel violín y con el peso de la soledad y la incertidumbre, que lo acompañarán siempre en su dilatada vida.

Arizona, 2019. Ocho décadas más tarde, Anita Díaz, de siete años, sube con su madre a bordo de otro tren para escapar de un inminente peligro en El Salvador y exiliarse en Estados Unidos. Su llegada coincide con una nueva e implacable política gubernamental que la separa de su madre en la frontera. Sola y asustada, lejos de todo lo que le es familiar, Anita se refugia en Azabahar, el mundo mágico que solo existe en su imaginación. Mientras tanto, Selena Durán, una joven trabajadora social, y Frank Angileri, un exitoso abogado, luchan por reunir a la niña con su madre y por ofrecerle un futuro mejor.

En El viento conoce mi nombre pasado y presente se entrelazan para relatar el drama del desarraigo y la redención de la solidaridad, la compasión y el amor. Una novela actual sobre los sacrificios que a veces los padres deben hacer por sus hijos, sobre la sorprendente capacidad de algunos niños para sobrevivir a la violencia sin dejar de soñar, y sobre la tenacidad de la esperanza, que puede brillar incluso en los momentos más oscuros.

ENGLISH DESCRIPTION

This powerful and moving novel from the New York Times bestselling author of A Long Petal of the Sea and Violeta weaves together past and present, tracing the ripple effects of war and immigration on one child in Europe in 1938 and another in the United States in 2019.

Vienna, 1938. Samuel Adler is five years old when his father disappears during Kristallnacht--the night his family loses everything. As her child's safety becomes ever harder to guarantee, Samuel's mother secures a spot for him on a Kindertransport train out of Nazi-occupied Austria to England. He boards alone, carrying nothing but a change of clothes and his violin.

Arizona, 2019. Eight decades later, Anita Díaz and her mother board another train, fleeing looming danger in El Salvador and seeking refuge in the United States. But their arrival coincides with the new family separation policy, and seven-year-old Anita finds herself alone at a camp in Nogales. She escapes her tenuous reality through her trips to Azabahar, a magical world of the imagination. Meanwhile, Selena Durán, a young social worker, enlists the help of a successful lawyer in hopes of tracking down Anita's mother.

Intertwining past and present, The Wind Knows My Name tells the tale of these two unforgettable characters, both in search of family and home. It is both a testament to the sacrifices that parents make and a love letter to the children who survive the most unfathomable dangers--and never stop dreaming.

Genios, Los

Genios, Los

Bayly, Jaime
$21.95
Two literary geniuses coexist in the Barcelona of the sixties. Just a few meters separate their apartments, they see each other almost daily. They write about each other, share friendships, party nights, conversations about books and writing, and above all the brilliant start to their literary careers which, under the leadership of who would become one of the most powerful literary agents in the world, will lead them both to have millions of readers in all corners of the planet and to be awarded the Cervantes Prize and the Nobel Prize among many other recognitions. Until one day, in Mexico City, when everything predicted the reunion of two close friends, one of the geniuses knocks the other down with a well-aimed punch. From then on, the two geniuses would never speak to each other again. This is the novel of what happened and its reasons.
¡Me Gusta Cómo Soy!/I Like Myself! = I Like Myself!

¡Me Gusta Cómo Soy!/I Like Myself! = I Like Myself!

Beaumont, Karen
$5.99
Inside, outside, upside down: Young readers will discover the many ways to celebrate the joy of loving who you are! With fun, energetic text and dazzlingly colorful illustrations, this lively and engaging book is now in a Spanish bilingual board book edition.

High on energy and imagination, this ode to self-esteem encourages kids to appreciate everything about themselves--inside and out. Messy hair? Beaver breath? So what! Here's a little girl who knows what really matters.
At once silly and serious, Karen Beaumont's joyous rhyming text and David Catrow's wild illustrations unite in a book that is sassy, soulful--and straight from the heart. Now in a Spanish-English bilingual board book edition.

Bear in Sunshine/Oso bajo el sol

Bear in Sunshine/Oso bajo el sol

Blackstone, Stella; Harter, De
$6.99
Take your first steps to speaking Spanish with Bear! This bilingual edition teaches first Spanish words for weather, phrases about different pastimes, simple sentence structure and key vocabulary. The story is supplemented by an easy vocabulary list at the end.
Nino Con el Pijama de Rayas = The Boy in the Striped Pajamas

Nino Con el Pijama de Rayas = The Boy in the Striped Pajamas

Boyne, John
$12.95
El libro que conmovió a millones de lectores.

Estimado lector, estimada lectora:
Aunque el uso habitual de un texto como éste es describir las características de la obra, por una vez nos tomaremos la libertad de hacer una excepción a la norma establecida. No sólo porque el libro que tienes en tus manos es muy difícil de definir, sino porque estamos convencidos de que explicar su contenido estropearía la experiencia de la lectura. Creemos que es importante empezar esta novela sin saber de qué trata.

No obstante, si decides embarcarte en la aventura, debes saber que acompañarás a Bruno, un niño de nueve años, cuando se muda con su familia a una casa junto a una cerca. Cercas como ésa existen en muchos sitios del mundo, sólo deseamos que no te encuentres nunca con una. Por último, cabe aclarar que este libro no es sólo para adultos; también lo pueden leer, y sería recomendable que lo hicieran, niños a partir de los trece años de edad.

El editor

Reseñas:
«Una historia que tiene mucho de fábula... una pequeña maravilla de libro.» - The Guardian

«Un libro que persiste en la memoria del lector. Sutil, de una exquisita sencillez y absolutamente conmovedor.» - The Irish Times
«Un libro tan sencillo, tan aparentemente accesible, que es casi perfecto.» - The Irish Independent

«Profundamente conmovedor.» - The Wall Street Journal

«Un libro que no se olvida.» - The Australian

«Extraordinario.» - The Irish Examiner

"Powerful and unsettling. . . . As memorable an introduction to the subject as The Diary of Anne Frank." --USA Today

Berlin, 1942: When Bruno returns home from school one day, he discovers that his belongings are being packed in crates. His father has received a promotion and the family must move to a new house far, far away, where there is no one to play with and nothing to do. A tall fence stretches as far as the eye can see and cuts him off from the strange people in the distance.

But Bruno longs to be an explorer and decides that there must be more to this desolate new place than meets the eye. While exploring his new environment, he meets another boy whose life and circumstances are very different from his own, and their meeting results in a friendship that has devastating consequences.

Rayuela / Hopscotch. Commemorative Edition

Rayuela / Hopscotch. Commemorative Edition

Cortazar, Julio
$16.95
Una nueva edición conmemorativa de la RAE y la ASALE: Rayuela, una de las obras cumbre de la literatura contemporánea en español

Un hito insoslayable en la narrativa del siglo XX que no deja de encontrar lectores

En el contexto de la celebración del VII Congreso Internacional de la Lengua Española en la ciudad argentina de Córdoba en marzo de 2019, esta edición rinde homenaje a uno de los autores en español más importantes de todos los tiempos y a su obra más emblemática, que conmocionó el panorama cultural de su tiempo y que no deja de encontrar lectores hasta nuestros días.

La publicación de Rayuela en 1963 supuso una verdadera revolución en la narrativa en lengua castellana: por primera vez, un escritor llevaba hasta las últimas consecuencias la voluntad de transgredir el orden tradicional de una historia y el lenguaje para contarla. Rebosante de ambición literaria y vital, renovadora de las herramientas narrativas, destructora de géneros y convenciones, Rayuela es Cortázar en esencia, con toda su complejidad ética y estética, con su imaginación y su humor.

La edición recupera, como complemento a la novela, tres textos magistrales de Gabriel García Márquez, Adolfo Bioy Casares y Carlos Fuentes, autores contemporáneos de Julio Cortázar, que dan cuenta de la dimensión del autor y de la recepción que tuvo la novela en su tiempo. Además, incluye trabajos de los escritores Mario Vargas Llosa y Sergio Ramírez, y de los críticos Julio Ortega, Andrés Amorós, Eduardo Romano y Graciela Montaldo, que muestran la intemporalidad de la propuesta narrativa cortazariana.

Incluye, además, por primera vez desde 1983, la reproducción facsimilar del «Cuaderno de bitácora», la libreta en la que Cortázar fue anotando ideas, escenas y personajes de la novela durante el proceso de escritura. Este cuaderno permite, como un juego de los que tanto gustó Cortázar, un diálogo del autor con el lector sobre la novela que traspasa las fronteras del tiempo. De la lectura de esta novela el lector emerge tal vez con otra idea acerca del modo de leer los libros y de ver la vida. Es, sin duda, un mosaico donde toda una época se vio maravillosamente reflejada.

ENGLISH DESCRIPTION

A new commemorative edition by the Real Academia Española and the Association of Academies of the Spanish Language: Rayuela, a masterpiece of contemporary Spanish-language literature.

An undisputed milestone in 20th-century fiction that continues to draw in new readers.

In the context of the 7th International Congress of the Spanish Language in the Argentine city of Córdoba in March, 2019, this edition pays homage to one of the most important Spanish-language authors of all time and his most emblematic work, which shook the cultural landscape of his era and which still attracts new readers even today.

The publication of Rayuela in 1963 signified a true revolution in Spanish-language fiction: for the first time, a writer fully broke the rules about the order and language in which a story should be told. Brimming with literary and vital ambition, reforming narrative techniques, and breaking down genres and conventions, Rayuela is the essence of Cortázar, with all his ethical and aesthetic complexities, with his imagination and his humor.

As a complement to the novel, this edition contains three masterful pieces by Gabriel García Márquez, Adolfo Bioy Casares, and Carlos Fuentes, contemporaries of Julio Cortázar, that shed light on the author's dimension and the reception the novel had in its time. It also includes works by writers Mario Vargas Llosa and Sergio Ramírez, and by critics Julio Ortega, Andrés Amorós, Eduardo Romano, and Graciela Montaldo, showing the timelessness of Cortázar's narrative approach.

In addition, for the first time since 1983, it includes a reproduction of the "Log book," the notebook in which Cortázar noted ideas, scenes, and characters for the novel during the writing process. Like one of those games that Cortázar liked so much, this notebook allows a dialogue between the author and the reader that breaks the barriers of time. Readers might emerge from this book with a different idea about how to read books and how to view life. It is, without a doubt, a mosaic in which an entire era is marvelously reflected.

Dulce Amor Funesto: Historias de amor y otros monstruos

Dulce Amor Funesto: Historias de amor y otros monstruos

García, Miriam
$10.50
"El corazón tiene rincones oscuros, capaces de destruir incluso aquello que se ama."

A través de once relatos los personajes descubren los riesgos de amar a un monstruo. A veces el que ama está dispuesto a lo que sea a la espera de que el amor lo pueda todo, cuando la realidad es que muchas veces no es así. El amor también tiene un lado fatal. Tal vez sería mejor correr antes de terminar con el corazón destrozado, ¡literalmente!

Mientras un joven chofer de transporte público conoce a una bruja a la que lleva cada noche, otros aman sin pensar en consecuencias y una joven es testigo de la horrible transformación de su novio. Humanos y monstruos se dan cita en distintos escenarios; del desierto de Arizona, a la ciudad Guadalajara, pasando por una playa bajo la luna, hasta un mundo azotado por una pandemia fuertemente controlada por el gobierno.

Amar puede ser tan adictivo como peligroso. Podrán escapar a su embrujo?


*Última revisión 2022

Another America/Otra America

Another America/Otra America

Kingsolver, Barbara
$16.99

From a bestselling and beloved author, an intensely personal collection of poetry "rich with political and human resonance" (Ursula K. LeGuin)

Before becoming the bestselling author we know today, Barbara Kingsolver, as a new college graduate in search of adventure, moved to the borderlands of Tucson, Arizona. What she found, she says, was "another America."

Interweaving past political events, from the US-backed dictatorships in South America to the government surveillance carried out in the Reagan years, Kingsolver's early poetry expands into a broader examination of the racism, discrimination, and immigration system she witnessed at close range. The poems coalesce in a record of her emerging adulthood, in which she confronts the hypocrisy of the national myth of America--a confrontation that would come to shape her not only as an artist, but as a citizen. With a new introduction from Kingsolver that reflects on the current border crisis, Another America is a striking portrait of a country deeply divided between those with privilege and those without, and the lives of urgent purpose that may be carved out in between.

Tiempos Recios / Fierce Times

Tiempos Recios / Fierce Times

Llosa, Mario Vargas
$19.95
LA ULTIMA NOVELA DE MARIO VARGAS LLOSA, PREMIO NOBEL DE LITERATURA

Una historia de conspiraciones políticas e intereses encontrados durante la Guerra Fría. Una mentira que pasó por verdad y cambió el devenir de América Latina.

«Era la historia esa fantástica tergiversación de la realidad?»

Guatemala, 1954. El golpe militar perpetrado por Carlos Castillo Armas y auspiciado por Estados Unidos a través de la CIA derroca el gobierno de Jacobo Árbenz. Detrás de este acto violento se encuentra una mentira que pasó por verdad y que cambió el devenir de América Latina: la acusación por parte del gobierno de Eisenhower de que Árbenz alentaba la entrada del comunismo soviético en el continente. Tiempos recios es una historia de conspiraciones internacionales e intereses encontrados, en los años de la Guerra Fría, cuyos ecos resuenan hasta la actualidad. Una historia que involucró a varios países y en la que algunos verdugos acabaron convirtiéndose en víctimas de la misma trama que habían ayudado a construir.

En esta novela apasionante, que conecta con la aclamada La Fiesta del Chivo, Mario Vargas Llosa funde la realidad con dos ficciones: la del narrador que libremente recrea personajes y situaciones, y la diseñada por aquellos que quisieron controlar la política y la economía de un continente manipulando su historia.

En palabras de Pilar Reyes, directora de la División Literaria de Penguin Random House Grupo Editorial, «Tiempos recios es una de las grandes novelas de Mario Vargas Llosa, y su publicación generará una profunda conversación en torno a los juegos de poder entre Estados Unidos y América Latina. Un libro importante que Alfaguara se enorgullece de publicar.»

ENGLISH DESCRIPTION

Guatemala, 1954. The military coup perpetrated by Carlos Castillo Armas and supported by the United States via the CIA topples the government of Jacobo Árbenz. Behind this violent act is a lie passed off as the truth, which changed the development of Latin America: the accusation by Eisenhower's government that Árbenz encouraged the spread of Soviet communism in the Americas. Fierce Times is a story of international conspiracies and conflicting interests in the time of the Cold War, the echoes of which are still felt today. A story involving several countries, in which some persecutors end up as victims of the very plot they helped construct.

In this thrilling novel, which is connected to the acclaimed La Fiesta del Chivo (The Feast of the Goat), Mario Vargas Llosa fuses reality with two fictions: that of the narrator who freely recreates characters and situations, and the one designed by those who would control the politics and the economy of a continent by manipulating its history.

In the words of Pilar Reyes, director of the Literary Division of Penguin Random House Grupo Editorial, "Tiempos recios (Fierce Times) is one of Mario Vargas Llosa's great novels, and its publication will spark a profound conversation about the power games between the United States and Latin America. An important book that Alfaguara is proud to publish."

Donde se acaba el Norte

Donde se acaba el Norte

Moreno, Hugo
$14.99
Tras el suicidio de su mujer, Uriel Romero no logra dormir en paz. Una noche, sueña que es un novicio franciscano acusado de herejía. El sueño transcurre en el siglo diecisiete y se hace cada vez más vívido, a tal punto que Uriel duda si en realidad está soñando. En castigo por sus pecados, el novicio Diego es enviado a Nuevo México a catequizar a los apaches y recala allí en una montaña que le resulta extrañamente familiar. No fue allí donde se perdió una vez persiguiendo un búho? O se trata de un sueño que él mismo aún no ha soñado? La amenaza de la Inquisición, las trampas de la razón y las ironías del destino entretejen un laberinto que parece conducir siempre a otro sueño. Un libro de sueños, de espejos y aventuras que no querrás dejar hasta la última página.